DIY
2005年 07月 24日
イギリス人は日曜大工が好きである。いや日曜だけではない。時間があればトンカチやのこぎりを手に家具の組み立てや配置だけでなく、ちょっとした家の改装など業者に頼まず自前でやってしまう。これをこちらでは、DIY (Do It Yourself)と呼ぶ。ほとんどの家で、軍手をはめたお父さんたちがバラエティに富んだ大工道具を使って日々奮闘している姿を目にする。上手下手が問題ではない、要するに自分でやるか否かがポイントのようだ。
で、最近困ったことに、僕が住んでいるフラットの上の階の住人が大規模なDIYをやっている。1-2週間のことなら目をつぶるが、ここ数ヶ月やったりやらなかったりを繰り返しているのだ。つい先日、大きな資材を運び込んだと思ったら、それから数日夜遅くまでトンカチを叩く音が非常に気になる。我慢も限界、今日、それをイギリス人の大家に相談したところ、「基本的に大きな音を出していいのは夕方5時まで。だから我慢する必要はない、直接文句を言いに行くべきだ。」と示唆してくれた。あーそうかー。ん?あれ!?大家の方から言ってくれないの?と頭の隅で思ったが、何事も経験。今度ちょっとでもうるさい音が聞こえたら、怒った顔して文句を言いに行くのだ。えいえいおー!
と、気持ちは固まったが、上の階の住人は家族でこの週末は外出しているらしい。平穏な日々はいつまで続くのか・・・。
で、最近困ったことに、僕が住んでいるフラットの上の階の住人が大規模なDIYをやっている。1-2週間のことなら目をつぶるが、ここ数ヶ月やったりやらなかったりを繰り返しているのだ。つい先日、大きな資材を運び込んだと思ったら、それから数日夜遅くまでトンカチを叩く音が非常に気になる。我慢も限界、今日、それをイギリス人の大家に相談したところ、「基本的に大きな音を出していいのは夕方5時まで。だから我慢する必要はない、直接文句を言いに行くべきだ。」と示唆してくれた。あーそうかー。ん?あれ!?大家の方から言ってくれないの?と頭の隅で思ったが、何事も経験。今度ちょっとでもうるさい音が聞こえたら、怒った顔して文句を言いに行くのだ。えいえいおー!
と、気持ちは固まったが、上の階の住人は家族でこの週末は外出しているらしい。平穏な日々はいつまで続くのか・・・。
by mikihiko_makita
| 2005-07-24 09:04